- - - - - H A P P Y H O L I D A Y S - - - -

Happy Holidays to everyone !!!!!! 

^__________^

ON SALE……

Available for sale : A3 Digital Prints

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

For more info contact me :

- martina.cavaglia@hotmail.it

( with object " prints").

- or with a private message on Facebook .

  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

 To see all my works : My website

My Facebook page 

Concorso Hunger Games - NEWS # 2 - DVD

Ottime News !!!!!!!!

E' arrivato un bellissimo regalo, giusto in tempo per le feste; 
Il DVD Collector's Edition con dentro i disegni dei 10 selezionati per il concorso "Hunger Games : disegna la tua arena".

Tra cui c'è anche il mio lavoro :) 

Per vedere il mio disegno :  HERE

Oppure sulla mia pagina facebook : HERE 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Behance 

WIP….. O w l …...

" Il Colore, forse ancor più del disegno, è una liberazione.” 

                                                                                                   - Henri Matisse -

LinkedIn

Ecco una mia personale copertina, per il mio profilo su LinkedIn.

Smashed Love

"L'Amore è una tela fornita dalla Natura e abbellita dall'immaginazione."

                                                                                                         - Voltaire -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Behance

Dragon Untold

I did this illustration for a Talenthouse contest about the new film: "Dracula Untold".

You can vote for my work : HERE

^____________^

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

 To see the work in progress : Behind the Art 

Concorso Hunger Games - NEWS !!!!!

Ottime news!!!!

Se in questi giorni siete al Lucca Comics & Games  , passate a vedere i bellissimi lavori selezionati per il concorso "Hunger Games: disegna la tua arena" , in collaborazione con la Universal Pictures Italia;
tra cui c'è anche il mio ^______^

Qui il link con le foto della mostra di Lucca!

- - - - - - - - - - - - - - - 

Behance

Facebook

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

To see the working process step by step : "Behind the Art"

- Happy Halloween -

"Non vi è rimedio per la nascita e la morte salvo godersi l'intervallo"
                                                                    - Arthur Schopenhauer -

"mind's exercise"

- - - - - - - - - - -

Behind the Art

Facebook

"Selezione Genetica" - "Genetic Selection"

Si dice che gli occhi siano lo specchio dell'anima….

Per la selezione del numero 19 di  Lahar Magazine.

 - - - - - - - - - - - - - - - - -

Someone says, that the eyes are the mirror of soul…

DANIZA

Dedicated to  #DANIZA

" La grandezza ed il progresso morale di una nazione 

si possono giudicare dal modo in cui tratta gli animali."

- Mahatma Gandhi-

 - - - - - - - - - - - - - - 

Illustrati magazine #DANIZA

my Facebook 

Behance

- - - - - - - - - - - - - - - - 

Behind the Art

coming soon…….

Cornici + stampe + originali = Mostra :)

Stay tuned!!!!!!

^________^

Dia de los Muertos

I did this illustration for a Creative Allies contest about the Day of  Dead.

My inspiration is Santa Muerte, i used all typical symbols of the day of dead that i know.

And i imagined all these symbols inside a playing card, exactly an ace of spades.

I think that, in the life everything can be like a game card; you can be lucky or not ! ;)

You can vote for my work : HERE !!!!^_______^

B O O G E Y M A N

"Dove c'è molta luce, l'ombra è più nera."

- Goethe -

 - - - - - - - - - - - - - - 

I did this illustration for Lucca Junior contest  2014  .

More info on :  Lucca Comics 2014.

To see the working process :  Behind the Art 

News ^_____^

A new face for my website on Cargo !!!

 - - - - - - - My website - - - - - - -

 ^____________^

D e e r

It 's born by a simple stain of ink ...... to see more ...….  "Behind the Art "

- - - - - - - - - - - - - - 

 Facebook 

Behance 

Ultraviolence

I did this illustration for "Lana Del Rey" contest on Creative Allies.

You can see my work : HERE 

^________^

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

My Facebook page 

Corso con Anna Castagnoli - "Alla ricerca del proprio stile"

Molto bene ecco un piccolo resoconto di un bellissimo corso di illustrazione per l'infanzia che ho fatto con Anna Castagnoli presso " Le immagini della Fantasia " a Sarmede; corso che consiglio vivamente a tutti coloro che vogliono intraprendere la vita dell'illustratore per i più piccoli.
^_______^

Il corso ci ha fatto lavorare su noi stessi, alla ricerca del nostro stile; un corso che è stato un vero e proprio percorso alla ricerca del nostro io più profondo; ci ha fatto tornare alle radici, alla sintesi, facendoci tornare piccoli; abbiamo visto il mondo come un bimbo che lo vede e lo scopre per la prima volta, qualcosa che di certo crescendo uno dimentica di fare.
La ricerca della curiosità e dello stupore evitando l'ovvio.
Senza escludere, piccole accortezze; Anna Castagnoli ci ha mostrato come sorprendere e incuriosire il lettore, grande o piccolo che sia; che il modo migliore per raccontare una storia e sentirla noi stessi. Provare un'emozione e mille volte meglio che immaginarla e di conseguenza anche disegnarla diventa più immediato .

Dal primo giorno abbiamo lavorato senza sosta, partendo dal disegno dal vero fino ad arrivare alla sintesi più pulita ed elaborata attraverso le nostre sensazioni; qui di seguito potrete vedere foto fatte durante il corso ……………
Piccoli passi, proprio come i bimbi che scoprono il mondo un passo alla volta!!! ^_______^

Panoramica - questo era il nostra spazio lavorativo

Anna Castagnoli

Qui Anna ci stava mostrando alcune tecniche da lei utilizzate.
( Potete trovare tutte le info su Anna Castagnoli sul suo blog "Le figure di Libri").

Panoramica di Sarmede

 - - - - - - - - - - - - 

Questo è il primo lavoro fatto, dovevamo disegnare un nostro autoritratto completamente astratto.

Io ho adoperato tempera, pastelli a cera ed il mio colore preferito, il blu .

 - - - - - - - - - - - - - - 

Come secondo lavoro abbiamo creato una piccola scultura, a nostra scelta;  per poi riprodurla ed adoperarla nei lavori futuri.

Io ho optato per fiori, sassetti colorati ed un bicchiere; ho cercato qualcosa che mi ispirasse; 

ed in questo piccolo contenitore ho immaginato tutto un piccolo mondo…...

Questo è il disegno dal vero, per realizzarlo ho adoperato una delle tecniche che Anna ci ha mostrato, una sorta di "incisione casereccia", come la chiama lei .

 - - - - - - - - - - - 

Passando poi ad un'illustrazione più lirica, partendo sempre da una base realistica ….
io ho tenuto il bicchiere come riferimento, per realizzare la seconda illustrazione .
Prendendo anche spunto, per la realizzazione del personaggio, da varie frasi scritte da tutti i corsisti e poi scelte a caso; ognuno di noi aveva così un personaggio irreale da rendere reale!!!

Passando inseguito ad un'altra illustrazione geometrica astratta, con la quale dovevamo cercare di trasmettere la stessa emozione dell'illustrazione lirica….

Per realizzare questo lavoro ho fatto una lista delle emozioni che volevo trasmettere nel disegno lirico;(voglia di scappare, sentirsi diversi) da qui ho realizzato l'immagine che vedete sopra dove con un gioco di colori contrastanti, ho provato ad esprimere le emozioni sopra citate.

 - - - - - - - - - - - 

Come altro lavoro, abbiamo elaborato una piccola storia,  senza testo.
Qualcosa di arduo da creare, specie sapendo di non potere adoperare un linguaggio descrittivo adulto, ma dovendo tener a mente che il piccolo lettore non può comprendere facilmente riferimenti logici adulti; ciò che per un adulto è ovvio per un bimbo non lo è!!
Indi, abbiamo dovuto tener conto del modo in cui rappresentare la nostra idea, puntando sull'emozione libera dalla logica, il tutto doveva essere di facile accesso per un bimbo.

Piccola storia- work in progress

Copertina

Il mia storia si intitola "HOME SWEET HOME";

ho realizzato il tutto con il collage.

Retro copertina 

Ho volutamente realizzato una copertina che incuriosisse il lettore, nella sua interezza si vede il soggetto protagonista ( la lumaca).

copertina e retro copertina 

Qui inizia la mia storia……..

Prima doppia pagina

Seconda doppia pagina 

Terza e conclusiva doppia pagina

La morale conclusiva è collegata con il titolo, ovvero" Casa dolce casa", vuole simboleggiare che ovunque andremo la casa/ la famiglia è sempre lì che ci protegge.

Infatti la lumaca; l'unica ad avere il guscio ( la casa), è l'unica che si salva, mentre le altre senza protezione vengono mangiate.

 - - - - - - - - - - - - - 

Da questo corso ho compreso che è tutt'altro che facile elaborare testi per i più piccoli, di gran lunga più arduo che lavorare per un pubblico adulto.

Questi sono i primi passi ……. è esattamente come imparare a camminare, ogni volta impari qualcosa di nuovo…….. ^______^

 - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Gli ultimi lavori sono stati realizzati partendo da un poesia…….

Ecco tutto   ^_________^ ……… ribadisco quanto il corso sia stato magnifico !!!!

E saluto con affetto tutti i corsisti che ho conosciuto, dai quali sono uscite storie ed immagini uniche :)

Buona fortuna a tutti !!!!!!

E come diceva  Edgar Allan Poe :

"Quelli che sognano di giorno sono consapevoli di tante cose che sfuggono a quelli che sognano solo di notte. "

^_______^